martedì 21 febbraio 2017

Vaticano
Vatican delegation to visit University of Al-Azhar in Egypt
Radio Vaticana
The Pontifical Council For Interreligious Dialogue has announced the President of the Council, Cardinal Jean-Louis Tauran, accompanied by Bishop Miguel Ángel Ayuso Guixot, Secretary, and Msgr. Khaled Akasheh, Head of the Office for Islam, will be in Cairo, Egypt, on 22-23 February, to participate at a seminar at the University of Al-Azhar, with the theme: (...)
Europa
Prospettive future e nuove collaborazioni fra Kek e Ccee
Riforma.it
In corso la due giorni di dialogo fra i vertici delle chiese protestanti e cattolica in Europa -- E’ in corso a Parigi una due giorni di incontri fra i vertici della Conferenza delle chiese europee (Kek) e il Consiglio delle conferenze episcopali d’Europa (Ccee). Si tratta di un incontro congiunto, con cadenza annuale, che dal 1972 vede dialogare la Kek, (...)
Messico
“Soluzioni giuridiche, politiche e sociali non sono più un'opzione, sono questioni imperative”: la Chiesa sulla situazione dei migranti
Fides
"A causa degli ordini esecutivi del Presidente Donald Trump, si è creato un ambiente ostile, di insicurezza, di incertezza e terrore per migliaia di persone che sono accusate di essere criminali solo perchè si trovano in una condizione di immigrazione irregolare. L'attuazione di tali misure produce risultati disastrosi; il primo: la separazione delle famiglie, (...)
Vaticano
Il Papa ribadisce che è un dovere accogliere e integrare i migranti. Lotta contro i trafficanti di esseri umani
L'Osservatore Romano
La difesa dei «diritti inalienabili» delle persone, «la garanzia delle libertà fondamentali e il rispetto della loro dignità» sono «compiti da cui nessuno si può esimere»: è questo l’impegno richiesto alla comunità internazionale di fronte al dramma contemporaneo delle «migrazioni forzate, causate da conflitti, disastri naturali, persecuzioni, cambiamenti climatici, violenze, povertà estrema e condizioni di vita indegne». Lo ha ricordato con forza Papa Francesco parlando stamane, martedì 21 febbraio, ai partecipanti al sesto forum internazionale «Migrazioni e pace», organizzato a Roma dal Dicastero per il servizio dello sviluppo umano integrale, in collaborazione con i missionari scalabriniani e la Konrad Adenauer Stiftung.
Kenya
Archdiocese of Nyeri Unveils Shrine in Memory of Blessed Irene Stefani
CISA News Africa
The Catholic Archdiocese of Nyeri on February 17 opened Irene Stefani Nyaatha Shrine in Gikondi where the Consolata Missionary Sister lived and worked for 10 years. The opening ceremony of the shrine was presided over by John Cardinal Njue of the Catholic Archdiocese of Nairobi who conducted the blessing rite in the presence of Archbishop Peter Kairo of Nyeri and Bishop Anthony Mukobo of Isiolo Vicariate. “Let the blessing of this shrine not be a formality,” said Cardinal Njue adding: “Let it be a house of prayer where you will go when you have joy, difficulties or challenges.” (...)
Costa Rica
Intervista al presidente dei vescovi della Costa Rica in visita «ad limina». Un paese in rapido cambiamento
L'Osservatore Romano
(Nicola Gori) Disuguaglianze, narcotraffico, povertà e mancanza di lavoro creano grandi sfide alla società e alla Chiesa in Costa Rica. Ma sono anche occasioni per rivedere la pastorale e cercare nuove modalità per annunciare il Vangelo in un paese in rapido cambiamento. In occasione della visita ad limina Apostolorum della Conferenza episcopale, ne abbiamo parlato con il vescovo presidente Oscar Fernández Guillen, in questa intervista all’Osservatore Romano.
Vaticano
Pope decries 'populist rhetoric' fuelling fear of immigrants
Reuters
(Philip Pullella) Pope Francis called on Tuesday for a radical change of attitude towards immigrants, saying they should be welcomed with dignity and denouncing the "populist rhetoric" he said was fuelling fear and selfishness in rich countries. The pope, who has championed the cause of migrants since taking office in 2013, did not single out any country for criticism. (...) 
Ecuador
Ancora in attesa dei risultati elettorali, i Vescovi chiedono verità e trasparemza
Fides
“I risultati finali di ogni elezione popolare devono sempre riflettere la virtù della giustizia e il valore della trasparenza. Le istituzioni politiche sono chiamate a garantirli e a costruire la fiducia, il fondamento di ogni convivenza civile e di un vero e proprio ordine democratico. Anche in questi giorni, queste sono le giuste aspirazioni del popolo ecuadoriano che non vuole essere deluso (...)
Irlanda
Cardinal Desmond Connell: Child abuse crisis was low point of life
Irish Times
(Patsy McGarry) You could say Desmond Connell, who has died aged 90, became Archbishop of Dublin almost by default. His name was among the last to surface publicly during the extraordinary nine months which elapsed between the death in April 1997 of his predecessor, Archbishop Kevin McNamara, and the announcement of his appointment in January 1988. It was extraordinary because of the tactics employed over that period, which saw almost everyone’s favourite for the job, Bishop Donal Murray, successfully done down. (...)
Italia
Un chirografo del pontefice per la mostra «Una Chiesa che esce»
emi
Papa Francesco ha scritto ad Editrice missionaria italiana un biglietto di suo pugno (testo conosciuto come «chirografo di Sua Santità») in occasione dell’esposizione della mostra «Una Chiesa che esce. Per conoscere e vivere Evangelii Gaudium di papa Francesco», ideata da Emi e curata da Paolo Rodari, giornalista di Repubblica. (...)
Italia
Se il Papa va a Roma Tre e non parla di Dio
Vino Nuovo
(Fabio Colagrande) Nel dibattito sulla «cattolicità» del Papa a colpire è soprattutto l'irrilevanza che per molti cattolici, anche colti, hanno assunto i succitati concetti di misericordia, dialogo, accoglienza, sempre ricorrenti nei suoi interventi -- Misericordia, non violenza, pace, dialogo, unità, accoglienza dello straniero, attenzione per gli ultimi, non sono valori evangelici ontologicamente fondanti della Verità cristiana? (...)
Vaticano
Nuovo tweet del Papa: "Dio sa meglio di noi ciò di cui abbiamo bisogno; dobbiamo fidarci di Lui, perché le sue vie sono molto diverse dalle nostre." (21 febbraio 2017)
Twitter 

Spagnolo
Inglese
Italiano 
Portoghese
Polacco
Latino
Francese 
Tedesco
Arabo
Stati Uniti
Can we count on the Church to resist Trump? And which Church exactly?
La Croix International
(Massimo Faggioli) "Resistance to Donald Trump is not just a matter of defending civilization from barbarism. It is also, and primarily, an opportunity to critically rethink the very idea of the United States as a 'Christian nation'." -- Part of the Western world’s current crisis is a clash of views between ethno-nationalism and isolationism on one side and a worldview   (...)
Vaticano
Messa a Santa Marta. Tentati dalla mondanità
L'Osservatore Romano
Il quotidiano sforzo di tutti i cristiani nel cercare di vincere la «tentazione della mondanità», del «sentirsi più grandi degli altri», è stato al centro della meditazione di Papa Francesco durante la messa celebrata a Santa Marta martedì 21 febbraio. Una tentazione inevitabile, ha spiegato il Pontefice, prendendo spunto dalla liturgia della parola. Innanzitutto dalla lettura tratta dal libro del Siracide (2, 1-13) dove è scritto: «Figlio, se ti presenti per servire il Signore, resta saldo nella giustizia e nel timore; preparati alla tentazione». Ha spiegato il Papa: «La vita cristiana è una vita con tentazioni» e perciò «dobbiamo essere preparati, alle tentazioni» perché «tutti saremo tentati». La conferma si trova nel Vangelo di Marco (9, 30-37) in cui si narra di Gesù che «andava con i discepoli decisamente, risolutamente verso Gerusalemme per compiere la sua missione», quella, cioè, «di fare la volontà del Padre». Gesù anticipava ai discepoli quello che gli sarebbe accaduto a Gerusalemme: «Il Figlio dell’Uomo viene consegnato nelle mani degli uomini e lo uccideranno».
Congo (Rep. Dem.)
Atti vandalici contro la Chiesa: la denuncia del Card. Monsengwo
Fides

“C’è una recrudescenza di paura, di collera, di incertezza” afferma il Card. Laurent Monsengwo Pasinya, Arcivescovo di Kinshasa, capitale della Repubblica Democratica del Congo, in un messaggio inviato all’Agenzia Fides nel quale denuncia le aggressioni contro la Chiesa avvenute negli ultimi giorni. (...) 
Messico
Una statua di Papa Francesco posta al confine tra Messico e Stati Uniti. In attesa del "muro" di Donald Trump
Huffington Post
Quattro metri e 60 cm di altezza, oltre una tonnellata di peso, bianca: si presenta così la scultura dedicata a Papa Francesco, realizzata dall' artista messicano Pedro Francisco Martinez e collocata giovedì scorso a Ciudad Juarez, alla frontiera tra Messico e Stati Uniti. L'opera - sottolinea Radio Vaticana - è stata collocata precisamente nel "Punto", dove è posta la frontiera tra i due Paesi, il luogo che il Pontefice visitò un anno fa come ultima tappa del suo viaggio in Messico, in un luogo di passaggio di migranti latinoamericani verso gli Stati Uniti. (...)
Stati Uniti
U.S. meeting of popular movements takes on racism, Trump
Crux
(Inés San Martín) A U.S. regional version of Pope Francis's World Meeting of Popular Movements wrapped up Sunday in Modesto, California, with a strong denunciation of racism and others forms of "human hierarchy." Along the way, there were also some jabs at the Trump administration. (...)
Vaticano
“Accogliere i migranti e proteggerli dai trafficanti di carne umana”
Vatican Insider
(Salvatore Cernuzio) Udienza del Papa al Forum Internazionale “Migrazioni e Pace”: «Integrazione e accoglienza sono un imperativo morale», «non può un gruppetto controllare le risorse di mezzo mondo» -- Accogliere: contro quella «indole del rifiuto» che induce a guardare al prossimo non come un fratello, ma come «suddito da dominare». Proteggere: tutti i fratelli le sorelle forzati a lasciare il proprio luogo di origine da quei «trafficanti di carne umana» che lucrano sulle sventure altrui. (...)
Messico
Mexican Catholic church denounces Trump’s ‘hostility’ to migrants
Talk Media News
(Luke Vargas) In a pointed editorial circulated across Mexico on Sunday, the country’s Catholic Church criticized President Donald Trump and the recent deportations of undocumented immigrants by American authorities. “A hostile environment of insecurity, uncertainty and terror has been created against thousands of people who are charged with crimes and conditions of criminality only because they have an irregular migratory situation,” the Church wrote.
Libia
Libia, recuperati corpi di 74 persone all'interno di un'imbarcazione
RaiNews
Ancora una tragedia al largo delle coste libiche. Sono stati recuperati i corpi di 74 migranti nelle acque vicino a Zawiya, città nord-occidentale, nella regione della Tripolitania. Lo rende noto, tramite tweet, la Federazione Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa (Ifrc). I cadaveri sarebbero stati recuperati all'interno di una imbarcazione, trascinata a riva. (...)
Italia
A 34 años de su muerte, recordaron el papel del cardenal Antonio Samoré en la firma del Tratado de Paz y Amistad
La Nacion
(Elisabetta Piqué) Con una misa solemne en la Iglesia Nacional Argentina en Roma, María Santísima de los Dolores, fue recordado hoy el 34 aniversario del fallecimiento del cardenal Antonio Samoré, figura clave en la mediación pontificia que llevó a la firma del Tratado de Paz y Amistad entre la Argentina y Chile en 1984. (...)
Vaticano
Comunicato stampa del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale: Riunione del Consiglio di Amministrazione della Fondazione Giovanni Paolo II per il Sahel (Dakar, Senegal, 21-25 febbraio 2017)
Sala stampa della Santa Sede
Dal 21 al 25 febbraio si terrà a Dakar, in Senegal, la riunione annuale del Consiglio di Amministrazione (CdA) della Fondazione Giovanni Paolo II per il Sahel che, affidata dal Santo Pontefice, fin dalla sua nascita nel 1984, al Pontificio Consiglio Cor Unum, ora rientra nelle competenze del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale. Al CdA prenderà parte il Segretario delegato del Dicastero, Mons. Giampietro Dal Toso, in qualità di osservatore della Santa Sede; è altresì prevista la visita del Nunzio Apostolico in Senegal, S.E. Mons. Michael Wallace Banach. Nel corso della riunione, si esamineranno i progetti in attesa di finanziamento; quelli già finanziati nel 2016 sono stati 43 in 6 Paesi, con uno stanziamento totale di circa 550.000 dollari; fino al 2015 sono stati circa 3.200, per un totale di oltre 37.000.000 di dollari.
Vaticano
Comunicato: Riunione fra il Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso e Al-Azhar Al-Sharif Center for Dialogue
Sala stampa della Santa Sede
Il Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso desidera comunicare che Sua Em.za il Cardinale Jean-Louis Tauran, Presidente, accompagnato da S.E. Mons. Miguel Ángel Ayuso Guixot, Segretario, e dal Rev.mo Mons. Khaled Akasheh, Capo Ufficio per l’Islam, si recherà, da mercoledì 22 a giovedì 23 febbraio, al Cairo (Egitto) per partecipare ad un Seminario, presso l’Università di Al-Azhar, sul tema: The role of al-Azhar al-Sharif and of the Vatican in countering the phenomena of fanaticism, extremism and violence in the name of religion.
Australia
Australian bishop says he suffered sexual abuse at hands of Catholic clergy
The Guardian
The Catholic bishop of Parramatta has gone public for the first time about the sexual abuse he suffered at the hands of clergy. Bishop Vincent Long Van Nguyen talked about the abuse at a royal commission hearing in Sydney and called on the church to consider removing priests’ honorifics and giving parishioners more power. (...)
Vaticano
Colleggio cardinalizio dopo la morte del card. Connell: elettori 118, non elettori 107
Sala stampa della Santa Sede
Elettori: 118
21 creati da Giovanni Paolo II
53 creati da Benedetto XVI
44 creati da Francesco
Non-elettori: 107*
71 creati da Giovanni Paolo II
25 creati da Benedetto XVI
11 creati da Francesco
Totale: 225
92 creati da Giovanni Paolo II
78 creati da Benedetto XVI
55 creati da Francesco
* Include il cardinale scozzese Keith O'Brien che il 20 marzo 2015 ha perso il diritto di partecipare ad un eventuale conclave, ai concistori e ad ogni riunione riservata al Sacro Collegio mantenendo però il titolo cardinalizio.
Irlanda
Cardinal Desmond Connell dies aged 90
RTÉ
Former Catholic Archbishop of Dublin and Cardinal Desmond Connell has died. Born in March 1926, he was Archbishop of Dublin from 1988 until 2004 and Cardinal since 2001. Catholic Archbishop of Dublin Dr Diarmuid Martin said that Cardinal Connell, who had been ill for some time, passed away peacefully during the night in his sleep. (...)
Russia
Rencontre du Patriarche Cyrille avec le maire de Paris, A. Hidalgo
Russian Orthodox Church
Le 17 février 2017, Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a reçu à la cathédrale du Christ Sauveur le maire de la capitale française, Mme Anne Hidalgo. Le maire de Paris était accompagné de l’ambassadeur de France en Russie, M. Jean-Maurice Ripert, de Patrick Klugman, ajoint au maire, chargé des relations internationales, (...) 
Irlanda
E' deceduto all'età di 90 anni il cardinale Desmond Connell
(a cura redazione "Il sismografo)
Una dichiarazione dell'arcidiocesi di Dublino annuncia la morte del cardinale Desmond Connell, malato da tempo si è spento ieri notte nel sonno. Il Cardinale, Arcivescovo emerito di Dublin (Irlanda), è nato a Phibsboro il 24 marzo 1926. Educato a Phibsboro, presso la St. Peter's National School e presso il Belvedere College, ha studiato per divenire sacerdote al Clonliffe College ed è stato ordinato dall'Arcivescovo John Charles McQuaid il 19 maggio 1951. Si è laureato in Lettere presso l’ University College Dublin nel 1946 e l'anno successivo ha ricevuto un M.A. Dal 1947 al 1951 ha studiato teologia a Maynooth e nel 1950 ha conseguito la laurea in Teologia.
Vaticano
Pope says indigenous people must have final say about their land
The Guardian
(David Hill) In the 15th century papal bulls promoted and provided legal justification for the conquest and theft of indigenous peoples’ lands and resources worldwide - the consequences of which are still being felt today. The right to conquest in one such bull, the Romanus Pontifex, issued in the 1450s when Nicholas V was the Pope, was granted in perpetuity. (...)
Vaticano
Udienza ai partecipanti al VI Forum Internazionale “Migrazioni e Pace”. Discorso del Santo Padre: "La nostra comune risposta si potrebbe articolare attorno a quattro verbi: accogliere, proteggere, promuovere e integrare"
Sala stampa della Santa Sede
[Text: Italiano, English]
Alle ore 10.30 di questa mattina, nella Sala Clementina del Palazzo Apostolico Vaticano, il Santo Padre Francesco riceve in Udienza i partecipanti alla sesta edizione del Forum Internazionale “Migrazioni e Pace”, sul tema Integrazione e sviluppo: dalla reazione all’azione (Roma, 21-22 febbraio 2017). L’evento è organizzato dal Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, dallo Scalabrini International Migration Network (SIMN) e dalla Fondazione Konrad Adenauer. Pubblichiamo di seguito il discorso che il Papa rivolge ai partecipanti all’udienza:
Discorso del Santo Padre
Gentili Signori e Signore,
rivolgo a ciascuno di voi il mio cordiale saluto, con sentita riconoscenza per il vostro prezioso lavoro. Ringrazio Monsignor Tomasi per le sue cortesi parole e il Dottor Pöttering per il suo intervento; come pure sono grato per le tre testimonianze, che rappresentano dal vivo il tema di questo Forum: “Integrazione e sviluppo: dalla reazione all’azione”. In effetti, non è possibile leggere le attuali sfide dei movimenti migratori contemporanei e della costruzione della pace senza includere il binomio “sviluppo e integrazione”: a tal fine ho voluto istituire il Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale, all’interno del quale una Sezione si occupa specificamente di quanto concerne i migranti, i rifugiati e le vittime della tratta.

Vaticano
Papa: santa vergogna vinca tentazione dell'ambizione anche nella Chiesa
Radio Vaticana
Il Signore ci dia la grazia della “santa vergogna” di fronte alla tentazione dell’ambizione che coinvolge tutti, anche la comunità ecclesiale. E’ l’esortazione del Papa nell’omelia della Messa mattutina a Casa Santa Marta. Francesco ricorda l'invito di Gesù a mettersi al servizio di tutti. Il servizio di Debora Donnini: (...)
Perù
Cardenal Cipriani envió ayuda a damnificados en Ica
pressperu.com
Tal como lo anunció el Cardenal Juan Luis Cipriani en su programa Diálogo de Fe, los jóvenes voluntarios de Cáritas Lima, con el apoyo de la Vicaría de la Caridad del Arzobispado de Lima llegaron hasta Ica llevando ayuda a los damnificados por los últimos desastres naturales. (...)
Stati Uniti
One of Pope Francis’ main cardinals speaking in Fresno about social justice
The Fresno Bee
(Carmen George) Cardinal Peter K.A. Turkson speaks about immigration at a news conference at Holy Spirit Catholic Church on Monday, February 20, 2017, in Fresno. -- One of Pope Francis’ main cardinals – who oversees Vatican offices addressing issues such as climate change, charity, health care, immigrants and refugees on behalf of the Catholic Church worldwide – will speak in Fresno on Monday evening during an invitation-only church event in northeast Fresno. (...)
Australia
Power of priests needs change: bishop
AAP - Yahoo
(Rebekah Ison) The Catholic Church should consider getting rid of honorifics such as "your lordship" and give lay people more power over parish priests, a NSW bishop says. Parramatta Bishop Vincent Long Van Nguyen told the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse that titles, privileges and the Church's institutional dynamics "breed clerical superiority and elitism". (...)
Cile
Pope Francis intends to arrive in Peru, Chile in 2018
andina
Pope Francis may visit Peru and Chile in 2018, Chilean Church authorities revealed following a meeting with His Holiness."He [Pope Francis] himself has started to assess a new possibility, which would mean crafting a Peru-Chile trip," Bishop Galo Fernandez said. (...) 
Vaticano
La Menorà in mostra unisce Musei Vaticani e Museo Ebraico
Corriere della Sera
(Paolo Conti) Assicura il co-curatore della mostra Francesco Leone: «Il progetto è portentoso e il risultato sarà epocale». Si potrebbe pensare a un eccesso retorico. Ma stavolta ha una sua aderenza alla realtà. Leone, storico contemporaneista, cura e coordina (...)
Vaticano
Bergoglio’s red hat marked the start of the Francis era
Crux
(Austen Ivereigh) Sixteen years ago today, an ailing Pope John Paul II created a record number of cardinals in the consistory of February 2001. Among them were a record number of Latin-Americans, many of whom play key roles in the current pontificate. This is the hour of the 'Class of 2001.' (...)
Francia
World Federation of the Catholic Medical Associations (FIAMC) protests this immoral french law (Digital interference bill)
FIAMC
French “digital interference bill” : A legal violation of democracy and fundamental human rights -- France’s parliament has approved, on February 2 2017, a bill criminalizing websites that aim to dissuade women from terminating a pregnancy. The “digital interference” bill is aimed at silencing French websites that would, in the words of the bill, “deliberately mislead, intimidate and/or exert psychological or moral pressure to discourage recourse to abortion.” (...) 
Francia
Priest who denied a duty to report abuse faces abuse charges
Crux
Monsignor Tony Anatrella, a prominent French priest and psychoanalyst who stirred controversy in 2015 when he advised newly appointed Catholic bishops that they were not obligated to report sex abuse allegations to the police, now faces a Church legal procedure for abuse charges himself. (...) 
Sud Sudan
The Archbishop of Canterbury: We stand prayerfully alongside the South Sudanese people and their leaders
Facebook
(Justin Welby) We are acutely aware of the dire situation facing millions of South Sudanese people. Today, the UN and the government estimate that 100,000 people face starvation, with more than a million on the brink of famine.
Millions have been displaced from their homes and communities as a result of the ongoing violence. In the last three weeks alone more than 50,000 people have fled from Kajo-Keji to northern Uganda as fighting intensifies. The UN Refugee Agency says 1.5 million South Sudanese refugees have now fled the country, making it Africa’s largest refugee crisis and the third largest in the world.
Ecuador
Comunicado CEE: Obispos Del Ecuador Piden Unirse En Oración Por La Patria
Conferencia Episcopal Ecuatoriana
A la ciudadanía ecuatoriana: Los resultados finales de toda elección popular tienen siempre que reflejar la virtud de la justicia y el valor de la transparencia. Las instituciones políticas están llamadas a garantizarlas y a fomentar la confianza, base fundamental de toda convivencia civil y de un real orden democrático. También en estos días, éstas siguen siendo las justas aspiraciones del pueblo ecuatoriano que no quiere verse defraudado. (...)
Vaticano
Vatileaks 3 in arrivo?
Formiche
(Maria Antonietta Calabrò) È iniziata una Vatileaks 3? La domanda è legittima, scorrendo la relazione letta dal Promotore di giustizia vaticano (equivalente del Procuratore della Repubblica, in Italia) Gian Piero Milano (nella foto) nel corso dell’apertura dell’Anno giudiziario, sabato scorso, 18 febbraio 2017. (...)
Vaticano
Vatican and Rome Jewish Community to Host Landmark Menorah Exhibition
Reuters
(Philip Pullella) The Vatican and Rome's Jewish museum will jointly host an unprecedented exhibition on the menorah, the ancient symbol of Judaism, and try to put to rest legends on the fate of one candelabra missing for 15 centuries. The May 15-July 23 exhibition, which Vatican and Jewish officials presented on Monday, will be held simultaneously in St. Peter's Square and in the Rome synagogue complex.(...)